Când și unde mai folosiți pronumele de politețe?
Mă gândeam azi la cum și când m-am adresat cuiva cu Dumneavoastră în ultima vreme. Ideea mi-a venit vorbind cu taică-miu la telefon, care îmi povestea că s-a întâlnit cu „domn inginer Cutare” prin oras, domn inginer cutare fiind de-un leat cu el. Și care i se adresează, la rându-i, lui taică-miu tot cu dvs…. [mai mult]
tind sa cred ca in timpul vietii noastre sau ale copiilor nostri, politeturile astea inutile vor disparea. Azi daca vorbesti cu un tanar de varsta ta pe care nu il cunosti iti vine sa ii spui cu ”tu” si cu verbe normale, adica nu cu ‘stiti”, ”sunteti”, si alte ”iți” , ”eți ‘si ”eați”.
In engleza sau alte limbi nici nu exista.
bogdan
Au contraire, in franceza e uzual sa folosesti prenumele interlocutorului in conversatie dar verbele la persoana a doua plural.
Cam asa fac si eu, in mai toate cazurile…