Adica nu puneti scaunul de copil in fata

Articol din categoria: ca la noi


As obliga toti producatorii, sau importatorii sa traduca textul din fotografia de mai sus, text pe care il puteti vedea pe parasolarul din dreapta al oricarei masini care ruleaza pe soselele patriei. Bun, e onorant sa vezi ca respectivii de mai sus ne considera o tara de poligloti, dar daca cineva nu stie nici engleza, nici greaca sau germana si pune scaunul acolo, ceea ce absurd bineinteles, si copilul pateste ceva se imparte cumva culpa?
Pe langa metodele de pacalire a clientului si preturile umflate, ne gandim putin si la siguranta celor din masini? Sau incercam sa le aratam un pic de respect?

0 comentarii Adaugă comentariu

  1. #1 Comentariu nou

    Nu pot sa zic decat: Bravo !
    Un punct de vedere si o observatie pertinenta. Din pacate nu este singurul caz. Sunt multe obiecte electrocasnice de axemplu, care nu au traducere in limba romana in cartea tehnica, cu toate ca din cate stiu exista o asemenea lege. O lacuna care poate periclita viata utilizatorului in anumite situatii ! Dar…asta e, traim in Romania !
    O seara buna !

Adaugă un comentariu

Câmpurile marcate cu * sunt obligatorii! Adresa de email nu va fi publicată.